该剧改编自三浦紫苑(✒)的小说《编(biān )(🏽)舟(🐌)记》。故事由杂志(🕸)编(biān )辑岸边绿担任(🎺)的人气时尚杂志(zhì )惨(🌰)遭废(fèi )刊，本(běn )(🐮)人被调动(dòng )至辞典编(biān )辑部展(zhǎn )开。池(♑)田饰演的是逐渐找到(dào )制作(zuò )辞(cí )典的自豪感和价(💆)值(✳)的(🔲)岸边，野(🏐)田饰演的是无(🎿)比热爱(🗑)书(😚)、做事认真(zhēn )(🚸)的辞典编辑(🕕)部(🤯)主任马(mǎ )缔(dì )光也(⏺)。原作是以马缔为主人公(gōng )，本(běn )剧将(🔢)以(yǐ )岸边的视角(🌊)描绘(huì )编辑部员们编纂辞典《大(dà )渡海》的奋斗。